《坐龙井上烹茶偶成》 清/爱新觉罗・弘历 龙井新茶龙井泉,一家风味称烹煎。 寸芽生自烂石上,时节焙成谷雨前。 何必团凤夸御茗,聊因雀舌润心莲。 呼之欲出辨才在,笑我依然文字禅。 译文:用龙井的泉水烹龙井的新茶,都称赞这烹煎具有独家风味。小茶树长在肥沃的土壤上,谷雨前摘下茶叶来烘焙。何必去夸耀皇宫中
《坐龙井上烹茶偶成》
清/爱新觉罗・弘历
龙井新茶龙井泉,一家风味称烹煎。
寸芽生自烂石上,时节焙成谷雨前。
何必团凤夸御茗,聊因雀舌润心莲。
呼之欲出辨才在,笑我依然文字禅。
译文:用龙井的泉水烹龙井的新茶,都称赞这烹煎具有独家风味。小茶树长在肥沃的土壤上,谷雨前摘下茶叶来烘焙。何必去夸耀皇宫中的团凤名茶,像孔雀舌一样细嫩的龙井已滋润了我的心扉。我真想请高僧辨才来谈佛经,可惜我还只能用诗文来参悟禅机。